-
1 гимназия
-
2 гимназист
ginnasiale м.* * *м.studente m del ginnasio; ginnasiale m / f* * *ngener. studente di ginnasio -
3 низшая и высшая гимназия
Universale dizionario russo-italiano > низшая и высшая гимназия
-
4 преподаватель гимназии
ngener. professore di ginnasioUniversale dizionario russo-italiano > преподаватель гимназии
-
5 пройти гимназический курс
vgener. fare il ginnasioUniversale dizionario russo-italiano > пройти гимназический курс
-
6 учитель средней школы
ngener. professore di ginnasioUniversale dizionario russo-italiano > учитель средней школы
-
7 школьник
-
8 гимназия
-
9 краса
[krasá] f.1.1) (poet.) bellezza, beltà2) (краса, краса и гордость + gen.) vanto (m.); motivo di orgoglio"Они считались красою, славой гимназии" (С. Аксаков) — "Erano considerati il vanto del ginnasio" (S. Aksakov)
3) bella donna, bellezza"О Делия, драгая! Спеши, моя краса!" (А. Пушкин) — "Delia cara, vieni presto, bella mia!" (A. Puškin)
2.◆показаться во всей красе — (a) mostrarsi in tutto il proprio splendore; (b) (fig.) mettersi a nudo, rivelarsi per quel che si è
-
10 скучно
[skúčno]1) avv. in modo noioso"Медленно и скучно тянулся этот первый день гимназической жизни" (А. Куприн) — "Il primo giorno al ginnasio si trascinava lento e noioso" (A. Kuprin)
2) pred. nomin.:"скучно жить на этом свете, господа!" (Н. Гоголь) — "Quant'è noiosa la vita, signori miei!" (N. Gogol')
"Без вас мне скучно, - я зеваю..." (А. Пушкин) — "In vostra assenza mi annoio, sbadiglio..." (A. Puškin)
"Мне было скучно, грустно, бесконечно жаль чего-то" (А. Чехов) — "Ero annoiato, triste, soffrivo di un'inspiegabile nostalgia" (A. Čechov)
См. также в других словарях:
ginnasio — gin·nà·sio s.m. 1. TS stor. nell antichità classica, luogo dove si provvedeva all educazione fisica e alla formazione intellettuale e spirituale dei giovani 2. CO nell attuale ordinamento scolastico italiano, il biennio iniziale del liceo… … Dizionario italiano
ginnasio — {{hw}}{{ginnasio}}{{/hw}}s. m. 1 Luogo in cui la gioventù greca si esercitava nella ginnastica, ed era istruita nella musica, nella filosofia e nelle lettere. 2 Scuola media superiore della durata di due anni che collega la media inferiore col… … Enciclopedia di italiano
ginnasio — pl.m. ginnasi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ginnasio — [dal greco gymnásion, originariamente «scuola di ginnastica dove si svolgevano esercizi da nudi (gymnói)»] s. m. (est.) scuola classica, liceo classico □ biennio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Liste altsprachlicher Gymnasien — Altsprachliche Gymnasien legen bereits in der Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten Sprachen Latein und Griechisch, selten auch Hebräisch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Baden Württemberg 1.2 Bayern … Deutsch Wikipedia
Altsprachliches Gymnasium — Der Begriff Altsprachliche Gymnasien wird in Deutschland häufig für humanistische Gymnasien verwendet (ist mit diesem aber nicht deckungsgleich). Altsprachliche Gymnasien legen ab Eintritt in die Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten … Deutsch Wikipedia
Liceo classico — is a secondary school type in Italy. It lasts 5 years (about 14 19 years age students). Until 1968, this was the only career that allowed the student to access to any university; a lot of Italian and foreign people believe Liceo Classico is the… … Wikipedia
Gymnasium (school) — A gymnasium (pronounced with IPA2|ɡ in several languages) is a type of school providing secondary education in some parts of Europe, comparable to English grammar schools or sixth form colleges and U.S. college preparatory high schools. The word… … Wikipedia
Liceo classico Cavour — Liceo classico “Cavour” Schulform Gymnasium Gründung 1568 Ort Turin Provinz … Deutsch Wikipedia
Bildungssystem in Italien — Das Bildungssystem in Italien wird im Allgemeinen durch nationale Gesetze geregelt und ist daher weitgehend einheitlich. Innerhalb der Exekutive ist das Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung für das Schul und Hochschulwesen… … Deutsch Wikipedia
Antonio Gramsci — [anˈtɔːni̯o ˈgramʃi Antonio Gramsci … Deutsch Wikipedia
